主页 > 人像软件 >台裔作家李怀瑜写性侵经历 脱胎自身的人性告白 >

台裔作家李怀瑜写性侵经历 脱胎自身的人性告白

2020-06-24


台裔作家李怀瑜写性侵经历 脱胎自身的人性告白

获 2017 年「非布克奖」的台裔美籍作家李怀瑜,所写「生命暗章」中文版上架。悦知文化总编辑叶怡慧表示,作者抽离遭性侵的痛苦,以小说形式还原受害者生命经历。

李怀瑜(Winnie M. Li)根据自身遭性侵的惨痛经验写成「生命暗章」一书,并在 2017 年 5 月出版,获 2017 年英国「非布克奖」(Not the Booker Prize)。

2008 年,李怀瑜前往贝尔法斯特(Belfast)参加北爱签订和平协议 10 週年纪念活动,期间独自前往贝尔法斯特西部的森林步道健行时,遭一名 15 岁少年性侵。

台裔作家李怀瑜写性侵经历 脱胎自身的人性告白

「生命暗章」以悬疑小说的笔法,描写一名在伦敦工作的台裔美国女子,某次到爱尔兰乡间健行时,被当地少年强暴的故事。

屏除书写事件本身,「生命暗章」着重在女主角如何在法庭上与性侵犯面对面,两人的家庭背景有着天壤之别,种种因素造就这场悲剧的碰撞,以及永远无法弥补的后果。

诚如李怀瑜在中文版作者序中写到,「 2013 年刚开始写作『生命暗章』时,我带着一个非常个人的出发点:希望讨论一起发生在我身上的严重罪行,而这件事改变了我人生的道路」。

李怀瑜认为,这虽然是非常个人的作品,但从一开始就希望能够让大众看到,让像各位这样的读者所看见。她自身遭强暴的经历,以其后续的影响,将如此真实的恐怖事件摊在世人眼前,这种感觉真的很奇怪,也极度不现实。

「生命暗章」并非第一本性侵受害者自我剖析的书籍,还有伊藤诗织的「黑箱」、林奕含的「房思琪的初恋乐园」。出版「生命暗章」的悦知文化总编辑叶怡慧接受中央社访问时表示,每一本剖析过往伤痛的书,都需要撕裂自我到一定程度,撕裂后的结果却大不相同。

她指出,伊藤诗织用自己的撕裂来指责日本保守社会的不公义;林奕含的撕裂或许没有找到出口;李怀瑜则是自省,并疾呼大众给予受害者复原的信心。

叶怡慧说,「生命暗章」不仅让所有受害者看到复原的可能性,也写出了文学性,像作者及书中主角一样正向面对往后的人生,绝对是有可能的。

她认为,李怀瑜以第三人称观点去叙述性侵事件的社会真实,用幽微的方式写出被害、加害者处境。藉描写加害人强尼与被害人薇薇安成长过程与想法,真实独白显现两人生活差异,凸显社会对弱势歧视造成伤害,进而使他们因伤害产生不同反应。

叶怡慧说,女性受到的暴力和言语侵犯是中外社会存在已久,但始终未得到足够重视、更遑论解决的问题。李怀瑜身兼性侵受害者和亚裔身分,挺身而出的压力可想而知,更令人敬佩她的勇气和文学才华。

相较欧美国家女权活动谈论热烈,叶怡慧指出,在亚洲似乎比较只在网路世界发酵,或许因网路可以不见本人,回到日常生活中,确实多数人都是对相关议题以沉默对应,而且不分男女。

38 岁的李怀瑜为台裔美籍作家,也是製作人,在三大洲间从事创作产业工作。哈佛大学毕业,取得伦敦大学金匠学院创意写作文学硕士后,目前为各媒体写作和发声,主持艺术节,同时也是伦敦政治经济学院的媒体通讯博士研究员。




上一篇: 下一篇: